Une coupe

SVP!

Bertrand Desprez / VU’

France, Paris, 12 mai 2020
–

A Paris, du côté de Montmartre, entre Jules Joffrin et Lamarck-Caulaincourt, les coiffeurs ont pu de nouveau sortir leurs ciseaux, rasoirs, tondeuses et bigoudis, avec masque et gel hydroalcoolique bien sur !

Autre ambiance: plus de protection mais le même bonheur chez les clients et les coiffeurs ou barbier. Enfin maitriser cette pilosité galopante du confinement.

Alors Fred, mon coiffeur d’origine Libanaise, volubile, Yvelande et son salon Afro, Les barbiers de Montmartre, Charles de Enfin un brushing ! et Mourad du Salon élégance ont pu de nouveau ouvrir leurs salons car la trésorerie en a pris un coup, des aides aléatoires et un besoin urgent de retravailler. Les conditions drastiques de sécurité ont changé l’approche du métier et le contact avec le client, mettre des gants, porter des masques mais l’essentiel est de réussir la coupe, le brushing ou la couleur pour sortir élégant de cette épreuve inédite !

France, Paris, 12 May 2020
–

In Paris, close to Montmartre, between metro stations Jules Joffrin and Lamarck-Caulaincourt, the hairdressers have finally taken out their scissors, razors, groomers and curlers, wearing their masks and using hydroalcoholic gel of course!

A brand-new atmosphere, more protection but with the same happiness for the clients and the hairdressers or barbers! We can finally tame this rapid hairness of the confinement.

So Fred, my hairdresser from Libanon, voluble, Yvelande and his Afro hair salon, Les barbiers de Montmartre (The barbers of Montmartre), Charles from Paris coiffure and Mourad from the Salon élégance have been able to reopen their salon because the treasury has been impacted, the uncertain supports and the urgent need to work again. The drastic safety conditions have changed the approach to this job and the contact with the client, putting gloves, wearing masks but the most important is the success of the haircut, the blow-dry or the color to walk out as elegant as possible of this unprecedented event.